Čína je zapojená do prepuknutia respiračného ochorenia spôsobeného novým koronavírusom (s názvom „2019-nCoV“), ktorý bol prvýkrát zistený v meste Wuhan, provincia Hubei, Čína a ktorý sa naďalej rozširuje. Je nám dané pochopiť, že koronavírusy sú veľkou rodinou vírusov, ktoré sú bežné u mnohých rôznych druhov zvierat vrátane tiav, hovädzieho dobytka, mačiek a netopierov. Zriedkavo môžu zvieracie koronavírusy infikovať ľudí a potom sa šíriť medzi ľuďmi, napríklad s MERS, SARS a teraz s 2019-nCoV. Čína ako hlavná zodpovedná krajina veľmi tvrdo pracuje na boji proti koronavírusu a zároveň zabraňuje jeho šíreniu.

Mesto Wuhan s 11 miliónmi obyvateľov je od 23. januára v karanténe, pričom verejná doprava je pozastavená, cesty z mesta sú zablokované a lety zrušené. Medzitým niektoré dediny postavili barikády, aby zabránili vstupu cudzincov. V tejto chvíli verím, že po SARS ide o ďalší test pre Čínu a svetové spoločenstvo. Po vypuknutí choroby Čína v krátkom čase identifikovala patogén a okamžite ho zdieľala, čo viedlo k rýchlemu vývoju diagnostických nástrojov. To nám dodalo veľkú sebadôveru v boji proti vírusovej pneumónii.

V takejto ťažkej situácii, s cieľom čo najrýchlejšie odstrániť vírus a zaistiť bezpečnosť ľudských životov, vláda prijala sériu dôležitých kontrolných opatrení. Škola odložila začiatok vyučovania a väčšina firiem predĺžila sviatky jari. Tieto opatrenia boli prijaté s cieľom pomôcť dostať epidémiu pod kontrolu. Prosím, majte na pamäti, že vaše zdravie a bezpečnosť je prioritou pre vás aj pre Akadémiu, a toto je prvý krok, ktorý by sme mali všetci urobiť, aby sme boli súčasťou nášho spoločného úsilia čeliť tejto výzve. Keď čelili náhlej epidémii, zámorskí Číňania vážne zareagovali na nový koronavírus v Číne, keďže počet nakazených stále rastie. Keďže prepuknutie choroby viedlo k rastúcemu dopytu po zdravotníckych materiáloch, Číňania v zámorí zorganizovali veľké dary pre tých, ktorí to doma naliehavo potrebujú.

Majitelia firiem medzitým do Číny poslali tisíce ochranných oblekov a lekárskych masiek. Sme veľmi vďační týmto láskavým ľuďom, ktorí vynaložili maximálne úsilie na boj proti šíreniu vírusu. Ako vieme, verejná tvár čínskeho úsilia o kontrolu nového druhu koronavírusu je 83-ročný lekár. Zhong Nanshan je špecialista na choroby dýchacích ciest. Pred 17 rokmi sa preslávil „odvahou hovoriť“ v boji proti závažnému akútnemu respiračnému syndrómu, známemu aj ako SARS. Verím, že nová vakcína proti koronavírusu bude pod jeho vedením a s pomocou medzinárodného spoločenstva aspoň o mesiac.

Ako odborník na medzinárodný obchod vo Wu-chane, epicentre tejto epidémie, verím, že epidémia bude čoskoro úplne pod kontrolou, pretože Čína je veľká a zodpovedná krajina. Všetci naši zamestnanci teraz pracujú online doma.